東北大学経済学部(後期)の自由英作文対策【2018年度入試】

テーマ:「朝食は1日の中で最も大切な食事か?」

Look at the second topic of the debate contest. Answer the moderator’s question, providing at least one reason for your opinion.

「議論コンテストの2番目のトピックを見てください。モデレータの質問に答えて、あなたの意見に少なくとも1つの理由を述べてください」

Do you think breakfast is the most important meal of the day?

「朝食が1日の食事で最も大切か」というテーマに理由付きで答える問題。ここでは肯定・否定問わず、自分の書きやすい方を選択すると良い。一度、日本語で文を考えてから英文にすると、無駄な箇所がなく得点できる文章を作成することができるだろう。構成としては、「1.質問に対する肯定否定」、「2.(1)の意見の理由」、「3.理由から例を挙げる」といったように展開を進めよう。

【解答例(Yes)】
Yes. I think breakfast is the most important meal of the day. Having breakfast out of it because it is hard to get hungry can lead to anemia and fatigue, which is dangerous. In addition, eating breakfast is very important, as not having breakfast leads to faster lunch times and breaks in the rhythm of the day.

はい、朝食は1日のうち、最も大切な食事だと思います。お腹が空きにくいからといって朝食を抜くと、貧血や疲れやすさにつながり危険です。また、朝食を食べないことで昼食の時間が早くなり、1日のリズムが壊れることにつながるため、朝食の摂取は大変重要なものです。

【解答例(No)】
No, I do not think breakfast is the most important meal of the day. In the morning the body is not fully awake and can’t digest what we ate satisfactorily. Besides, I also think that lunch and dinner are more important than breakfast because it is difficult to have a good appetite.

いいえ、朝食は1日のうち最も大切な食事だとは思いません。朝は体が完全に覚醒しておらず、満足に食べたものを消化することができません。それに食欲もわきづらいため、朝食よりも昼食や夕食の方が大切だと私は思います。

教学社編集部(編集)
出版社:教学社(2018/9/15)、出典:amazon.co.jp